Ich bin Jan, 37, aus Köln. Seit diesem Sommer Fachinformatiker, davor 15 Jahre in Führung und Kundenkontakt. Ich suche einen Job und ehrlich gesagt auch ein bisschen Rückenwind. I'm Jan, 37, from Cologne. A certified IT specialist since this summer, and before that 15 years in leadership and customer-facing work. I'm looking for a job, and honestly, a bit of a tailwind too.
Seit fünfzehn Jahren arbeite ich mit Menschen: in Promotion und Vertrieb, als Account Manager, mit einer eigenen kleinen Firma und zuletzt in der Kölner Gastronomie, bis zur Regionalleitung mehrerer Cafés. Ich war gut darin. Aber ich wollte mehr, also habe ich alles auf eine Karte gesetzt: zwei Jahre Umschulung zum Fachinformatiker, mit wenig Geld und viel Hoffnung. Im Juli 2026 habe ich bestanden, mit einem „sehr gut“ im Praktikumszeugnis.
Seitdem habe ich rund 200 Bewerbungen geschrieben und kein einziges Gespräch bekommen. Das Arbeitslosengeld ist ausgelaufen, ich lebe jetzt von Bürgergeld.
Mit Druck und Rückschlägen kann ich gut umgehen. Trotzdem will ich ehrlich sein: Gerade ist es richtig schwer. Mit 37 wieder ganz unten zu stehen, nachdem man alles richtig machen wollte, tut weh. Es gibt Abende, an denen ich nicht verstehe, woran es eigentlich liegt. Das ist fast das Schwerste daran.
Ich schreibe das so offen, damit du weißt, mit wem du es zu tun hast. Und trotz allem habe ich richtig Lust auf das, was kommt: ein Team, neue Aufgaben, einen Ort, an dem ich mich reinhängen kann. Ich bin bereit und freue mich drauf.
For fifteen years I've worked with people: in promotion and sales, as an account manager, running my own small business and most recently in Cologne's café scene, up to regional manager for several locations. I was good at it. But I wanted more, so I bet everything on one card: a two-year retraining as an IT specialist, with little money and a lot of hope. I passed in July 2026, with a "very good" internship reference.
Since then I've sent around 200 applications and haven't had a single interview. My unemployment benefits have run out, and I now live on basic welfare.
I handle pressure and setbacks well. Still, I want to be honest: right now it's really hard. Being back at the very bottom at 37, after trying to do everything right, hurts. There are evenings when I just can't figure out what the problem is. That's almost the hardest part.
I'm writing this so openly so you know who you're dealing with. And despite everything, I'm genuinely excited about what's next: a team, new challenges, a place where I can really dig in. I'm ready and looking forward to it.
Jan
Ich höre zu, verstehe, was Leute wirklich brauchen, und mache daraus klare Aufgaben. Mein IHK-Abschlussprojekt, ein Monitoring für REST- und SOAP-Schnittstellen, wurde mit „gut“ bewertet.I listen, figure out what people actually need, and turn it into clear tasks. My final certification project, monitoring for REST and SOAP interfaces, was graded "good".
Teams geführt, Leute eingearbeitet, Schichten geplant, kalkuliert, Kunden betreut, eine eigene kleine Firma gehabt. Ruhig bleiben habe ich hinter einer Espressomaschine gelernt, mit 40 Leuten in der Schlange.Led teams, trained people, planned shifts, ran the numbers, managed clients, ran my own small business. I learned to stay calm behind an espresso machine with 40 people in line.
Seit über zehn Jahren baue und leite ich Online-Communities. Angefangen hat es 2011 mit einem eigenen Spieleforum mit rund 50.000 Nutzern, danach kamen etliche Spieleserver dazu. Gerade baue ich einen Server für ein Survival-Spiel, ausgelegt auf 70 bis 100 Spieler. Dazu gehören Updates planen, Fehler in Logs finden, Regeln aufstellen, mit Spielern reden und notfalls zurückrollen. Unbezahlt, aber genau die Art Arbeit, die ich beruflich machen will.For more than ten years I've built and run online communities. It started in 2011 with my own gaming forum of around 50,000 users, followed by many game servers. Right now I'm building a server for a survival game, sized for 70 to 100 players. That means planning updates, finding errors in logs, setting rules, talking to players and rolling back when something breaks. Unpaid, but exactly the kind of work I want to do for a living.
Überall, wo Technik auf Menschen trifft. Programmieren kann ich, aber am stärksten bin ich, wenn ich mit Kunden, Teams und Abläufen arbeite.Anywhere tech meets people. I can code, but I'm at my best working with customers, teams and processes.
Du hast eine Stelle, kennst jemanden, der jemanden kennt, oder willst einfach meinen Lebenslauf sehen? Schreib mir. Ich antworte schnell.Got a role, know someone who knows someone, or just want to see my CV? Write to me. I reply fast.
Und wenn du diese Seite einfach weiterschickst: danke. Das hilft mehr, als du denkst.And if you just pass this page on: thank you. It helps more than you'd think.
Nicht jeder hat einen Job zu vergeben. Wenn du trotzdem etwas tun und mir einen Kaffee oder eine Woche Einkäufe spendieren willst, geht das hier. Kein Abo, keine Gegenleistung. Jeder Betrag hilft mir wirklich, auch ein kleiner.Not everyone has a job to give. If you'd still like to do something and buy me a coffee or a week of groceries, you can do it here. No subscription, nothing in return. Every amount genuinely helps, even a small one.
Jan unterstützenSupport JanWechselkurs: 1 € = mindestens eine Minute ehrliches Lächeln.Exchange rate: €1 = at least one minute of genuine smiling.
Hier schreibe ich auf, was passiert. Wenn du geholfen hast, kannst du hier sehen, was daraus geworden ist.I'll write down here what happens. If you helped, this is where you can see what came of it.